Aller au contenu
Encyclopédie informatique Édition 2026

Les éditeurs de texte en terminal : vi et nano

Partie 3 sur 3

Niveau de lecture :

5Choisir et apprendre

LES GESTES COURANTS DANS VI ET DANS NANO Geste vi / Vim nano Ouvrir un fichier vi fichier nano fichier Écrire du texte Échap puis i, puis taper taper directement Enregistrer :w puis Entrée Ctrl+O puis Entrée Quitter :q Ctrl+X Quitter sans enregistrer :q! Ctrl+X puis N Rechercher /mot puis Entrée Ctrl+W Couper une ligne dd Ctrl+K Coller p Ctrl+U Annuler u Alt+U
Figure 2. Les gestes courants dans vi et dans nano.

Que choisir ? Ni l’un ni l’autre n’est « le bon » : cela dépend de l’usage.

  • Pour un geste occasionnel (changer une ligne de configuration), nano suffit largement et ne demande aucun apprentissage.
  • Pour travailler souvent en terminal (administrateur, développeur), vi/Vim vaut l’investissement : on y gagne beaucoup de vitesse, et on peut s’en servir partout, même sur la machine la plus dépouillée.
  • Pour être tranquille dans tous les cas, sachez au moins quitter vi : Échap puis :q!. Vous ne resterez jamais bloqué.

5.1Apprendre vi en trente minutes

Vim est livré avec un tutoriel interactif : tapez vimtutor dans un terminal. Il ouvre un fichier d’exercices qui enseigne les commandes une à une, en une trentaine de minutes. C’est la meilleure façon de s’y mettre.

5.2Choisir l’éditeur par défaut

Les outils qui ouvrent un éditeur (Git, crontab -e, visudo...) consultent les variables d’environnement VISUAL puis EDITOR. Pour préférer nano : export EDITOR=nano, à placer dans le fichier de démarrage du shell pour que le choix dure (voir les variables d’environnement). Sur les systèmes Debian et Ubuntu, la commande sudo update-alternatives --config editor règle le choix pour tout le système.

6Précautions pour modifier des fichiers système

  • Faire une copie avant. Avant de toucher à un fichier de configuration, copiez-le : cp fichier fichier.sauvegarde. Si le résultat est mauvais, on revient en arrière.
  • Utiliser sudoedit plutôt que sudo vi. Pour modifier un fichier qui appartient à l’administrateur (voir les utilisateurs), la commande sudoedit fichier (ou sudo -e fichier) ouvre l’éditeur avec vos droits sur une copie, puis remplace le fichier. Lancer l’éditeur lui-même en administrateur donne à tout ce qu’il peut exécuter (commandes, extensions) les pleins pouvoirs.
  • Attention aux fichiers de secours. Vim crée un fichier temporaire .nom.swp pendant l’édition et un fichier de sauvegarde nom~ à l’enregistrement (selon la configuration). Si l’éditeur plante, le fichier .swp permet de récupérer le travail ; quand il reste après une modification terminée, il faut le supprimer. À l’inverse, ces fichiers ne doivent jamais se retrouver sur un serveur web (voir la partie cyber).
  • Vérifier les fins de ligne et l’encodage. Un fichier créé sous Windows n’utilise pas les mêmes fins de ligne ; un script mal terminé échoue de façon obscure (voir les caractères).
  • Tester avant de redémarrer. Beaucoup de services proposent une commande de contrôle de la configuration (par exemple sudo visudo -c). On l’utilise avant de relancer le service.
Sécurité de l’information

Le coin cyber

Cet article décrit l’usage de deux éditeurs et les précautions à prendre. Il ne contient aucune méthode pour obtenir des droits que l’on n’a pas.

C.1L’éditeur, porte vers l’administrateur

Un éditeur comme vi permet d’exécuter des commandes du système depuis l’éditeur lui-même. Si un utilisateur a le droit d’ouvrir vi en tant qu’administrateur (par une règle de la commande sudo), il obtient de fait tous les droits d’administrateur. C’est une classe d’erreurs de configuration bien connue des audits. La règle de prudence est de n’autoriser que sudoedit, qui n’ouvre l’éditeur qu’avec les droits de l’utilisateur sur une copie du fichier.

Autre risque, plus discret : les fichiers laissés par les éditeurs (fichier~, .fichier.swp, fichier.bak). Sur un serveur web, un fichier de configuration sauvegardé ainsi peut être téléchargé par n’importe qui s’il se trouve dans un dossier publié, et révéler des mots de passe ou le code source.

C.2Le cadre légal

Modifier sans droit un fichier sur le système d’autrui relève de l’introduction ou du maintien frauduleux dans un système (code pénal, articles 323-1 et suivants). La divulgation de données personnelles par un fichier de sauvegarde publié par erreur est une violation de données à notifier à la CNIL (RGPD, article 33).

C.3Idée reçue

« Pour modifier un fichier système, je lance l’éditeur en administrateur, c’est le plus simple. » Faux, ou du moins imprudent. Un éditeur lancé en administrateur peut tout lire, tout écrire et tout exécuter, et ses extensions aussi. Avec sudoedit, on garde le même résultat en limitant les pouvoirs de l’éditeur.

C.4Bonnes pratiques

Particulier

  • Faire une copie avant de modifier un fichier de configuration.
  • Utiliser sudoedit plutôt que sudo nano ou sudo vi.
  • Supprimer les fichiers de secours (~, .swp) qui traînent.

Organisation

  • N’autoriser dans sudo que sudoedit pour modifier des fichiers protégés.
  • Empêcher la publication des fichiers de sauvegarde et de secours sur les serveurs web.
  • Tenir sous suivi de version les fichiers de configuration, pour retrouver qui a changé quoi.

Référentiels : OWASP, Web Security Testing Guide (recherche de fichiers anciens et de sauvegarde) · ANSSI, Recommandations de sécurité relatives à un système GNU/Linux · Code pénal, articles 323-1 à 323-7 · RGPD, article 33.

Références

  1. The Open Group, POSIX.1 : vi - screen-oriented (visual) display editor.
  2. B. Moolenaar, Vim documentation (aide intégrée, :help).
  3. Projet GNU, GNU nano Manual.
  4. ANSSI, Recommandations de sécurité relatives à un système GNU/Linux.

Voir aussi

Citer cet article

« Les éditeurs de texte en terminal : vi et nano », Encyclopédie informatique, révision du 4 novembre 2026.